De fondo, un video: un velero de época navega de noche bajo la luna, con faroles encendidos, tripulación a bordo y una golondrina dorada que vuela sobre los mástiles. El recorrido tiene seis estaciones: la toma abierta, el casco, las velas, el timón, la golondrina y la salida. Se avanza con la rueda del mouse, deslizando el dedo, con las flechas del teclado o con los botones de estación.